Xerox Expands Electronic Discovery Services Offerings with Acquisition of Lateral Data